우오누마의 숨겨진 온천 휴식 휴식

____________________________

픽업 고객은 하루에 3 세트 만

조용히 마음에 드는 은신처에 머물도록, 일상을 잊어 쉬는 한때를 보내 주셨으면…
그런 생각으로 시작된 은신처 여유 안락

여기에서만 맛볼 수있는 특별한 시간을 즐길 수 있습니다.
____________________________


■식사는 요리장 엄선된 창작 일식요리와 그리운 우오누마 향토요리

아침 식사는, 현지산의 야채나 산채를 사용한 우오누마의 수제 반찬과, 냄비에서 볶은 자랑의 미나미우오누마산 코시히카리
그리고 저녁 식사는, 요리장이 40년 고집 계속 만들어낸 특제의 죽과 계절에 맞춘 창작 요리

"고객에게 우오누마를 느끼고 싶다"

그런 생각이 담긴 식사입니다.

　～어저녁 식사 일례～ 　
전채 남만 새우 튀김
　　　소바 이나리
　　　鮑의 조림
　　　유채꽃 흰화
　　　 蕗의 장작 라쿠미소
구조 3종 모듬
합병 현지산 멧돼지 고기 스키야키
진취 안락 안락 명물 아기 은어의 아리마 조림
식초의 물건 반딧불과 독활의 식초 된장
강아지 니가타 와규 스테이크
찜 벚꽃 찜
밥물 요리장 특제 죽
식후 홈메이드 디저트

하루에 따라 요리 내용도 다릅니다.
또한 알레르기와 서투른 재료에도 대응하고 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.
회장은, 객실 또는 개인실 식사처에서 준비하겠습니다.

■2종류의 원천을 흘려 흘려 온천을 전세로 만끽

정원이 있는 노천탕 “쓰키미노유” 천연 바위의 노천탕 “만텐노유”

모두 내탕, 씻는 장소, 탈의장이 있어 어메니티나 타월 세트도 완비하고 있습니다. 원천은 은은하게 유황의 향기가 나는 단순 온천입니다. 부드러운 온천으로 누구나 즐길 수 있습니다.

그리고 목욕하면서 즐길 수 있는 음료 서비스도 있습니다. 노천탕에서 경치를 바라보면서 행복의 한때를 부디.
＊체크인시에 전세 예약을 받습니다.

■역에서 픽업 서비스를 완비
숙박일 3일전까지 예약해 주십시오.

체크인 가능 시간 15:00~18:00

픽업 고객은 하루에 3 세트 만

조용히 마음에 드는 은신처에 머물도록, 일상을 잊어 쉬는 한때를 보내 주셨으면…
그런 생각으로 시작된 은신처 여유 안락

여기에서만 맛볼 수있는 특별한 시간을 즐길 수 있습니다.

__________________________________


■ 저녁 식사는 요리장 조건의 창작 일식 요리와 야마무라 특유의 지비에 요리

현지 우오누마의 대자연에서 자란 천연 지비에나 지산지소를 고집한 제철 야채와 산채, 버섯 등
그리고 요리장이 40 년에 걸쳐 완성시킨 고집의 죽

"고객에게 우오누마를 느끼고 싶다"

그런 생각이 담긴 코스 요리입니다.



~ 어느 날의 저녁 식사 ~
　　
전채 새우 튀김
　　　소바 이나리
　　　鮑의 조림
　　　春菊 白和え
　　　 수제 오징어의 젓갈

오리토리 나카 토로 남만 새우 도미

합병 현지산 멧돼지 고기 스키야키

진취 안락 안락 명물 아기 은어의 아리마 조림

식초의 물감 가마솥~북기조개와 모즈쿠마세이~

강아지 니가타 와규 스테이크
　　
찜 송이버섯의 토병찜

쌀 특제 죽

식후 홈메이드 디저트



계절에 따라 요리 내용도 다릅니다.
또한 알레르기와 서투른 재료에도 대응하고 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.

회장은, 객실 또는 개인실 식사처에서 준비하겠습니다.



■2종류의 원천을 흘려 흘려 온천을 전세로 만끽

정원이 있는 노천탕 “쓰키미노유” 천연 바위의 노천탕 “만텐노유”

모두 내탕, 씻는 장소, 탈의장이 있어 어메니티나 타월 세트도 완비하고 있습니다. 원천은 은은하게 유황의 향기가 나는 단순 온천입니다. 부드러운 온천으로 누구나 즐길 수 있습니다.

그리고 목욕하면서 즐길 수 있는 음료 서비스도 있습니다. 노천탕에서 경치를 바라보면서 행복의 한때를 부디.

＊체크인시에 전세 예약을 받습니다.


■역에서 픽업 서비스를 완비

우라사역・롯카마치역・에치고유자와역

숙박일 3일전까지 예약해 주십시오.



체크인 가능 시간 15:00~18:00

체크아웃 가능 시간 7:00~10:00

픽업 고객은 하루에 3 세트 만

조용히 마음에 드는 은신처에 머물도록, 일상을 잊어 쉬는 한때를 보내 주셨으면…
그런 생각으로 시작된 은신처 여유 안락

여기에서만 맛볼 수있는 특별한 시간을 즐길 수 있습니다.

__________________________________


■ 아침 식사는 밥솥의 미나미 우오 누마산 코시히카리와 그리운 우오 누마 향토 요리

갓 구운 야채와 산채, 버섯 등을 사용한 옛 그리기 생선 늪의 수제 반찬.
그리고, 뭐니뭐니해도, 냄비로 완성하는 자랑의 미나미오누마산 코시히카리.
손님의 조식 시간에 맞추어 끓입니다. 취사의 고소한 향기와 매끈하고 풍부한 쌀의 표정을 즐겨 주세요.


~ 어느 날의 아침 식사 ~
　　
　・구이 생선
　・우오누마 명물 키리자이 낫토
・니가타 야채 카구라 남만 된장
　・온천 계란
　 · 삶은 삶은
　・차면의 조림
　・고래의 된장 절임
・시금치와 특제 참깨
・호시노야 두부 따뜻한 야코
　・ 된장국
　・수제 향의 물건

일에 따라 요리 내용이 다릅니다.
또한 알레르기와 서투른 재료에도 대응하고 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.

회장은, 객실 또는 개인실 식사처에서 준비하겠습니다.



■2종류의 원천을 흘려 흘려 온천을 전세로 만끽

정원이 있는 노천탕 “쓰키미노유” 천연 바위의 노천탕 “만텐노유”

모두 내탕, 씻는 장소, 탈의장이 있어 어메니티나 타월 세트도 완비하고 있습니다. 원천은 은은하게 유황의 향기가 나는 단순 온천입니다. 부드러운 온천으로 누구나 즐길 수 있습니다.

그리고 목욕하면서 즐길 수 있는 음료 서비스도 있습니다. 노천탕에서 경치를 바라보면서 행복의 한때를 부디.

＊체크인시에 전세 예약을 받습니다.


■역에서 픽업 서비스를 완비

우라사역・롯카마치역・에치고유자와역

숙박일 3일전까지 예약해 주십시오.


체크인 가능 시간 15:00~18:00

___________________________________

누구에게도 발견되지 않는 당신만의 비밀 은신처
소중한 사람과 보내는 시간이, 그냥 추억이 아니라, "평생 잊을 수 없는 이야기"로 바뀌어 가는···

당신의 인생에, 잊을 수 없는 1개 페이지를.

___________________________________

장자를 통과하는 부드러운 빛, 다다미의 온기, 창 밖에서 들리는 들새의 지저귀다…
마음이 부드럽게 가벼워지고, 단지 “여기에 있는 행복”을 느낀다.
그런, 일본의 정서와 현대적인 쾌적함이 융합한 공간은, 어른만이 아는 “조용한 사치”를 연출하겠습니다.

◆객실◆
「공간 사이」 「1위 사이」 「괴의 사이」
각 객실은 바닥 기둥에 사용되는 나무의 이름에서 가져옵니다.

槐・・・장수나 안산의 혜택이 있는 행복을 부르는 나무
1위・・・학업 성취나 장사 번성을 가져온다고 하는 나무
케니 ... 장수와 번영, 가족의 안정을 상징하는 나무

3개의 일본식 방은 모두 당신과 소중한 사람들만의 것.
바람이 쏟아지는 가장자리 쪽, 다다미의 향기에 싸여, 시간이 천천히 흐르는 것을 느껴보십시오.

◆전세 온천◆
정원이 있는 노천탕 “쓰키미노유” 천연암의 노천탕 “만텐노유”
모두 내탕, 씻는 장소, 탈의장이있어 어메니티와 수건 세트를 완비. 원천은 은은하게 유황의 향기가 내는 단순 온천.

온천 너머로 올려다 보는 별이 빛나는 하늘, 작은 새의 조롱박과 이른 아침의 맑은 공기.
말은 필요 없다, 마음과 몸이 풀어 가는 감각을 맛보십시오.
완전 전세이기 때문에 이루어지는, 시간을 잊는, 청한한 온천.